2020년 4월12일 성경암송구절

 

1월

성도의 목적 (Purpose of Christian)

우리는 그가 만드신 바라 그리스도 예수 안에서 선한 일을 위하여 지으심을 받은 자니 이 일은 하나님이 전에 예비하사 우리로 그 가운데서 행하게 하려 하심이니라. (에베소서 2:10)

For we are God's workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do. (Ephesians 2:10)

 

2월 

성도의 정체성 (Identity of Christian)

너희는 택하신 족속이요 왕 같은 제사장들이요 거룩한 나라요 그의 소유가 된 백성이니 ….      (베드로전서 2:9)

But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people belonging to God, …. (1 Peter 2:9)

 

3월 

성도의 자세 (Action of Christian)

모든 것을 품위 있게 하고 질서 있게 하라   (고전 14:40)

But everything should be done in a fitting and orderly way. (1 Corinthians 14:40)

 

4월

성도의 배짱 (Guts of Christian)

두려워하지 말라 내가 너와 함께 함이라 놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이라 내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와 주리라 참으로 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들리라 (사 41:10)

So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand. (Isaiah 41:10)

 

5월

성도의 관계 (Relationship of Christian)

할 수 있거든 너희로서는 모든 사람과 더불어 화목하라 (로마서 12:18)

If it is possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone.  (Romans 12:18)

 

6월 

성도의 마음 (Mind of Christian) 

너희 안에 이 마음을 품으라 곧 그리스도 예수의 마음이니 (빌립보서 2:5) 

Your attitude should be the same as that of Christ Jesus: (Philippians 2:5) 

 

7월

성도의 계명 (Command of Christian)

내 계명은 곧 내가 너희를 사랑한 것 같이 너희도  서로 사랑하라 하는 이것이니라  (요한복음 15:12)

My command is this: Love each other as I have loved you.  (John 15:12)

 

8월 

성도의 생각 (Thoughts of Christian) 

이는 하늘이 땅보다 높음 같이 내 길은 너희의 길보다 높으며 내 생각은 너희의 생각보다 높음이니라   (이사야 55:9) 

 "As the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways and my thoughts than your thoughts.” (Isaiah 55:9) 

 

9월 

성도의 능력 (Strength of Christian) 

내게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라      (빌립보서 4:13) 

I can do everything through him who gives me strength.          (Philippians 4:13)

 

10월

성도의 목표 (Goal of Christian) 

푯대를 향하여 그리스도 예수 안에서 하나님이 위에서 부르신 부름의 상을 위하여 달려가노라        (빌립보서 3:14) 

I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus.          (Philippians 3:14) 

 

11월 

성도의 감사 (Gratitude of Christian) 

범사에 감사하라 이것이 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라  (데살로니가전서 5:18) 

give thanks in all circumstances, for this is God's will for you in Christ Jesus.  (1 Thessalonians 5:18)  

 

12월 

성도의 환영 (Arrival of Christian) 

오늘 다윗의 동네에 너희를 위하여 구주가 나셨으니 곧 그리스도 주시니라 (누가복음 2:11) 

Today in the town of David a Savior has been born to you; he is Christ the Lord. (Luke 2:11)